“may we both be as brave as each other.”
SAYE 撒野
SAYE「Run Freely」by Wu Zhe
Author : Wuzhe |
Title : Saye, Run Freely, Act Wildly |
Total chapters: 145 + 5 extras |
Tags : happy ending, slice of life, romance, psychological, mature, school life |
jjwxc : raw link, purchase guide , novel is currently locked! |
Eng TL: link 1 (chap 1-61), link 2 (chap 1-09 then 30 onwards) |
cws : Foster Family Abandonment, Child Abuse, PTSD, Smoking, Swearing ...... +more |
Summary : when jiang cheng, a city boy with high academic aspirations and goals to touch the sky, discovers the truth of his family, he finds his life falling apart. with a foster family left behind who doesn't want him anymore and a newfound family...... + more |
why you should read saye:
– a comfort novel with good and bad times. it will inspire you to move on and do better in life!– comfort ship, lots of hugs and kisses– friendship!! found family!!– fluff!! fluff!! FLUFF!! (with sprinkles of angst)
adaptations
AUDIO drama
buy and support the official audio drama
Season1, Season 2, Season 3, Season 4
read on kuaikan, guide to kuaikaneng translation: link1 link 2
donghua
Title: 《暖阳 》Warm Sun
“我想抬头暖阳春草"
“i want to see the warm sun and the spring grass as we raise our heads”
Live action
"on my left shoulder, there's you."
左肩有你 zuo jian you ni
eng title: chasing the light
Main Characters
蒋丞 Jiang cheng (mc)
“may we both be as brave as each other.”
– a handsome xueba, academic god
–a city boy that carries his bag everywhere
– swears alot like a lot
– very bold personality
– anger issues
– cries alot
– HE BITES (only gu fei)
顾飞 Gu Fei (ml)
“I really like you, I will keep on liking you until you don’t need me to like you anymore.”
– little gentle bun bun
– a very unthug like thug
– a doting brother
– loves knitting for boyfriend and little sister
– loves to photograph jiang cheng
– a COMFORT CHARACTER
other characters
ding zhuxin
yi jing
class monitor
wang xu
nickname : wang jiuri
their classmate
provider of delicious meat pies
li yan
pan zhi
nickname: grandson
Jiang cheng's best friend
we all need a friend like pan zhi <3
lao xu
homeroom teacher
low EQ but really kind and supportive
cp relationship dynamic
Cp Name: Feicheng, ChengfeiRelationship Trope:
Handsome Xueba x Unthug like Thug
— canonically reversible couple
— DESKMATES.!!
— lots of comfort hugs and kisses
— understands each other wordlessly
— biting is their love language
— their relationship is full of selflessness, comfort, healing and warm feelings
wang anyu as gu fei
fan chengcheng as jiang cheng
wang sheng di as gu miao
Plot of the Novel
When Jiang Cheng, a city boy with high academic aspirations and goals to touch the sky, discovers the truth of his family, he finds his life falling apart. With a foster family left behind who doesn't want him anymore and a newfound family in the steel mills/gangchang who is more stranger than a father, Jiang Cheng spirals down a depressive rabbit hole where he feels trapped and wants to leave.Until, in this strange environment where thugs roam the streets and a wasted father smokes away his life at home, he meets Gu Fei, and his little sister Gu Miao. thus begins their story of freedom and redemption, hope and love where they chase the light together.
cr: mimi
Foster Family Abandonment
Child Abuse
PTSD
Domestic Violence
Autistic Character
Selective Mutism
Mention of "r" Slur
Suicide
Psychogenic Voice loss
Smoking
Ableism and Bullying
Terminal Cancer
Acrophobia
Underage Drinking
Swearing
Drowning
Vomiting
Forced Coming Out
saye theme song [novel version]
saye theme song [audio drama version]
saye donghua pv